Hugo lidia con los asuntos pendientes que el padre de Lucy le pidió que atendiera, Adham descubre que su porte real es de poca ayuda en la interzona.